提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈宓步韵莆田黄宰咏梅之作,借赏梅感怀时光流逝,更赞颂地方官仁政惠民、百姓安居乐业的太平景象。
译文
见到飞雪才懂得珍惜早开的梅花,飘落的花瓣早已映入清澈的酒樽之中。
不知不觉间明媚春光已堂堂而至,任凭白发急切地催人老去也无可奈何。
太守县令的仁爱之风能远播四方,百姓歌颂德政的和暖之气已然先回。
从此乡野老翁得以在田里安然度日,打算向着新年欢庆大有丰年的到来。
注释
赓:续和,指依原诗韵脚唱和。
清罍:古代盛酒器,此处代指酒杯。
堂堂:形容盛大光明之貌,指春意盎然。
从教:听任,任凭。
守令:太守与县令,泛指地方长官。
袴襦:本指衣裤,典出《后汉书》廉范歌谣,喻指官吏惠政及民。
野老:乡野老人,诗人自谦或代指百姓。
大来:语出《易经》泰卦“小往大来”,喻指吉祥亨通、丰收之年。
赏析
全诗由物及人,由景入政,结构严谨。首联以雪衬梅、花落入杯,写出惜花雅趣;颔联叹青春易逝、白发催老,流露岁月之感。颈联笔锋一转,化用“袴襦歌”典故,将个人感伤升华为对黄宰仁政的由衷赞美,气象开阔。尾联以野老安田、庆贺丰年作结,寄托了对国泰民安的深切期盼。诗风平易醇厚,情感真挚,体现了宋诗关注民生、理趣与情致交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。