提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈宓酬和刘学录之作,借咏壶公山奇秀之景,以镜喻水、以玉比峰,赞其山水精神胜过李白笔下名胜,寄寓对友人才情与山川灵秀的双重称赏。
译文
壶公山历经千载,山势依旧峻峭嶙峋,
今日宛如打开妆奁,满镜皆是明媚春光。
山峰如玉般挺立插云,万古长青永不衰老,
若与太白山相比,更显得神采奕奕、气韵超凡。
注释
壶公:指福建莆田壶公山,相传有仙人隐居于此,为当地名山。
嶙峋:形容山石峻峭突兀、重叠高耸的样子。
开奁:打开梳妆用的镜匣,此处比喻湖面或水面如明镜般展现春景。
玉立:形容山峰洁白挺拔,姿态秀美如玉。
太白:指陕西太白山,亦暗合诗人李白之名,借以衬托壶公山之胜。
赏析
本诗构思精巧,善用比喻与对比手法。首句以“千载嶙峋”写山骨之刚健,次句转以“开奁满镜”状水色之柔媚,刚柔相济,意境顿生。“玉立插□长不老”既绘山形之秀拔,又寓永恒之意,虽原文有阙字,然气势不减。结句将壶公山与天下闻名的太白山相较,直言“更精神”,不仅凸显地方山水的独特神韵,更在唱和中暗赞友人刘学录才情卓绝、风神俊朗。全诗语言清丽而不失骨力,于寻常酬答中见出对自然与人文的双重礼赞,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。