提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈宓拜谒王忠文公新祠时所作,通过瞻仰塑像与追忆政绩,颂扬其忧国爱民、断案公允及遗爱百世的崇高德行。
译文
仰望新塑的神像,神情庄严如清秋般凛然,仿佛还带着当年为国操劳的忧思。
听讼断案公正严明,直教人心悦诚服;安抚百姓真诚恳切,全出自内心的诚意追求。
于是让后世百代都怀念他的一颦一笑,岂止是守丧三年间才有的哀叹愁思。
六十年过去遗留的仁爱依然存在,后来不知有多少人追随效法前贤的美德。
注释
王忠文公:即王十朋,南宋名臣,谥号忠文,以刚直敢言、爱民如子著称。
凛清秋:形容神态庄重严肃,如秋日之气清冷威严。
体国:为国事操心,体念国家艰难。
听断:审理案件,判决诉讼。
抚縻:安抚笼络,此处指治理安抚百姓。
嚬笑:皱眉与欢笑,代指人物的音容笑貌与喜怒哀乐。
甲子一周:指六十年,古人以干支纪年,六十年为一甲子。
踵前修:追随、继承前代贤人的美好德行。
赏析
本诗融叙事、议论与抒情于一体,语言质朴而情感深沉。首联以“凛清秋”喻塑像之神韵,将静态画像赋予动态的忧国情怀,极具感染力。颔联对仗工整,从司法公正与治民诚意两方面概括其政绩。颈联以“百世”对“三年”,突破传统丧礼时限,凸显精神不朽。尾联点明时间跨度,强调遗爱绵长与后人景仰。全诗不事雕琢,却通过对具体德行的提炼,成功塑造了一位跨越时空的贤臣形象,体现了宋诗重理趣与教化功能的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。