提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈宓题咏西淙胜景之作,借神话传说与庐山典故,描绘瀑布开凿之奇、隐逸之趣及高洁品格,寄托对山水清境的向往与文人雅士的精神追求。
译文
当年仿佛有巨刃劈开山崖,两条虬龙便从海上腾涌而来。
旧日遗迹甘愿在雾霭中隐匿多年,如今新名初立却怕惊动雷霆。
池畔空地只生长着香草白芷,石上洁净无泥更宜栽种梅花。
此处酷似庐山令人难忘之地,宛如卧龙白鹿洞书院的勘书台。
注释
西淙:地名,指福建莆田一带的瀑布景观。
巨刃:比喻开辟山崖的神力或自然伟力。
双虬:传说中无角的龙,此处喻指两股瀑布水流。
隠雾:隐藏于云雾之中,喻指景致幽僻不为人知。
茝:香草名,即白芷,象征高洁芬芳。
卧龙:指诸葛亮隐居地,亦暗合庐山名胜意象。
白鹿:指庐山白鹿洞书院,为历代文人讲学读书之所。
勘书台:校勘书籍的高台,代指文人治学修身的清雅环境。
赏析
此诗融神话想象与实景描写于一体,首联以“巨刃劈崖”“双虬海上来”极写瀑布气势之雄奇,赋予自然景观以动态生命力。颔联“甘隠雾”与“怕惊雷”形成张力,既赞其幽深静谧,又惜其名世太迟。颈联转写池边生茝、石上植梅,以香草嘉木烘托环境之清绝与主人品格之高洁。尾联巧用庐山卧龙、白鹿洞典故,将西淙比作圣贤栖隐、文脉绵延之地,升华了山水审美中的文化意蕴与精神寄托,体现了宋人理趣与诗情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。