诗词大全 名家 朝代 专题 名句

又次刘学录韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈宓次韵刘学录之作,记述季秋久旱逢雨后邀客登高赏景之事,抒发对自然新景的欣喜与对传统节俗的疏懒之情。

译文

八月里平原河川干旱得仿佛要燃烧起来, 深秋时节连绵秋雨过后顿时变得澄澈清新。 明日带领宾客游赏忙得没有空闲, 连续七日登高望远也不觉得厌倦从前。 荷花被雨水冲刷干净如同暑气消散般清爽, 木芙蓉姿态柔美宛如春日般娇艳动人。 佳人特意结伴前来一同观赏美景, 却年年懒得去采摘茱萸和菊花应节。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和 川原:河流与原野 然:通“燃”,形容干旱酷热 季秋:农历九月 澄鲜:清澈鲜明 领客:带领宾客 菡萏:荷花的别称 绰约:姿态柔美貌 得得:特地、专程 搴:采摘

赏析

本诗以对比手法开篇,将八月酷旱与季秋雨后澄鲜对照,凸显天公作美之喜。颔联写连日登高不厌,尽显游兴之浓。颈联“菡萏扫除如暑净,芙蓉绰约作春妍”为全诗警句,以夏荷之净喻暑消,以秋蓉之妍拟春回,对仗工稳而意象鲜活,赋予秋景蓬勃生机。尾联转写佳人同赏却懒采萸菊,既反衬出雨后新景胜过传统节俗,又暗含诗人不拘礼法、唯重真趣的旷达情怀,语言清丽自然,情感真挚脱俗。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品