提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈宓咏端砚组诗其四,借赞美端砚质地纯净无瑕,抒发涤荡尘俗之心志,并以仙家绿绮琴喻砚台方寸间蕴含的高雅意趣与精神境界。
译文
一段毫无瑕疵的端砚真价值万金,
临窗观赏时忽然觉得洗去了世俗尘心。
你可知道这砚台中间的方寸之地,
便是神仙家中那张珍贵的绿绮琴。
注释
无瑕:指端砚石质纯净细腻,没有斑点或裂纹等瑕疵
万金:形容极其珍贵,价值连城
洗尘心:涤除世俗杂念,使心境清净澄明
方寸:本指一寸见方之地,此处双关砚堂与人的内心
绿绮琴:古代四大名琴之一,相传为司马相如所有,此处喻指高雅脱俗的精神寄托
赏析
此诗以物寄情,将端砚从实用文具升华为精神载体。首句“无瑕”既写砚石之珍,又暗喻人格高洁;次句“洗尘心”由物及人,点出赏砚即修心的审美体验。后两句巧用典故,以“绿绮琴”比喻砚台方寸,既赞其形制精巧、声韵清越,更将文房雅器与仙家意境相连,赋予砚台超越物质的灵性。全诗语言清雅,意象空灵,在咏物中寄托了诗人对高洁品格与超逸境界的追求,体现了宋代文人“格物致知”的审美趣味与精神修养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。