提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈宓于庐山爱莲堂观雨时所作，借雨中莲花之清姿与声响，抒发对高洁品格的赞美及对自然天籁的独特感悟。
译文
莲花秀美的姿色与真正的香气，本就源自其内在的清纯；
更有那轻柔细雨洗过，愈发显现出芬芳明净的神采。
雨点萧萧敲打荷叶的声音虽然也值得聆听；
但哪里比得上那雨水从叶面时时倾泻而下的声响更为动人呢？
注释
秀色：指莲花秀丽美好的姿色
真香：指莲花纯正天然的香气
自清：自身清净纯洁，喻指君子品格
轻雨：细微柔和的雨
芳明：芬芳而明净的样子
萧萧：形容雨打荷叶的细碎声响
堪听：值得倾听
争似：怎比得上，哪里比得过
泻水声：雨水汇聚后从荷叶上流泻而下的声音
赏析
此诗以清新笔触描绘雨中莲花之美，前两句写视觉与嗅觉，突出莲“自清”的本性与经雨洗涤后的“芳明”，暗合周敦颐《爱莲说》中出淤泥不染之意蕴。后两句转入听觉审美，以“萧萧打叶”之常音衬托“泻水声”之妙韵，通过对比凸显诗人对自然天趣的独特体悟。全诗语言雅洁，意境空灵，既赞莲之高洁，又寓示君子当如莲般内外澄澈，在动静之间彰显超凡脱俗的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。