提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈宓酬和林堂长之作,借咏第一溪山之清绝险峻,赞友人高洁品格与治世才干,兼抒己身对胜景难描之叹。
译文
究竟是谁精心安排布置了这方溪水山峦?
只留给高雅之士倚栏徘徊、从容观赏。
并非仅因深秋时节才饱含风霜寒露,
即便在盛夏六月,此地也向来清凉透骨。
那如双锋般的山势尚未用来扫平残余敌寇,
似巨刃似的峭壁已先将险恶滩流劈斩开通。
我也极力想要描绘这山水最精妙之处,
却觉崔颢题诗在前,佳句再难续成。
注释
排比:安排布置,指自然造化对山水的布局。
高人:志行高尚、超脱世俗之人。
徙:迁移,此处指徘徊流连。
三秋:秋季,亦泛指深秋时节。
双锋:喻指并峙如剑锋的山峰。
残虏:残余的敌人或寇患。
剸:割断、截断,引申为开凿、治理。
崔诗:典出崔颢《黄鹤楼》,喻指前人佳作难以超越。
赏析
本诗以奇崛笔法写山水,将自然景观人格化、兵器化。“双锋”“巨刃”二句尤为警策,既状山势之险峻如利剑劈滩,又暗喻林堂长怀济世之才而未得尽展,寄寓深沉感慨。全诗由景及人,再由人返景,结句化用崔颢典故,以“句成难”反衬溪山之美不可言传,含蓄隽永。语言刚健清峭,意境高远,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色,展现了诗人对友人才德的推崇及对自然造化的敬畏之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。