诗词大全 名家 朝代 专题 名句

县治登梁和寄居余叔济韵 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陈宓任县令时登梁唱和之作,赞颂同僚才学出众、政务清明,描绘治下农耕向学之景,并抒发自身疏拙自守、月下读书的闲适情怀。

译文

满座宾客僚属昔日难以尽识,如今方知皆是堪比汉代石渠阁的英才。 诉讼文书已赖贤能共同处理,茶盏之间姑且谈论公务之余事。 千村早已见百姓卖刀买犊归农,家家户户仍可见人荷锄耕作兼读经书。 我性情疏懒笨拙却正宜明月之夜,在小窗松竹间随意翻阅书籍。

注释

汉石渠:汉代皇家藏书讲学之所,此处喻指同僚学识渊博如石渠阁学者。 讼牒:诉讼文书,代指官府政务。 刀为犊:化用“卖剑买牛”典故,喻指战乱平息、百姓弃武归农。 比屋:家家户户,形容普遍。 经荷锄:一边荷锄劳作一边诵读经书,形容民风淳朴好学。 疎拙:疏懒笨拙,诗人自谦之词。 谩:随意、漫不经心。

赏析

本诗语言典雅平实,善用典故而不晦涩。“刀为犊”与“经荷锄”对仗工稳,既写出太平治世之象,又彰显教化之功,堪称名句。全诗由赞人及政再归于己,结构井然。尾联以明月松竹映衬疏拙自守之心境,将仕宦责任与文人雅趣巧妙融合,情感真挚含蓄,体现了宋代理学家官员兼济天下与独善其身并重的精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品