提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈宓与友人喻景山冒雨同游月湖所作。诗人公务繁忙，难得携友赏荷，以拟人笔法写燕蝉有情，抒发超脱尘务、纵情山水的闲适之乐与真挚友情。
译文
二十多天没有来到月湖了，
无数荷花在细雨中竞相绽放。
燕子像是旧日相识，频频绕着屋梁飞舞，
蝉鸣仿佛也通晓人意，伴我们一同举杯畅饮。
在官衙中正襟危坐实在无暇分身，
能与好友携手同游的机会能有几回？
冒着风雨寻得这份清闲，成就了绝佳的赏心乐事，
任凭路旁孩童迎上前来随意嬉笑调侃。
注释
兼旬：二十天，一旬为十日。
遶栋：环绕屋梁飞翔，遶同“绕”。
衔杯：指饮酒。
公庭：官府衙门或办公场所。
兀坐：端正地坐着，形容拘谨忙碌之态。
胜赏：美好的观赏体验或景致。
相咍：嘲笑、戏谑，此处指孩童天真无忌的笑闹。
赏析
此诗艺术特色在于情景交融与拟人手法的妙用。“燕是旧知”“蝉如有意”赋予自然物以人情味，将雨中荷塘写得生机盎然且亲切可感，反衬出诗人对自然的深情。全诗情感由抑转扬，从“公庭兀坐”的压抑转向“冒雨作闲”的旷达，尾联以儿童嬉笑收束，更添生活真趣。名句“冒雨作闲成胜赏”点明主旨，彰显宋人于俗务中寻觅诗意、不以风雨为苦的审美雅趣与洒脱胸襟，语言平易而意境悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。