提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈宓《赋梅堂闲吟》组诗第八首，借咏李花以衬梅花。诗人见冬暖李花早开，却觉其姿色羞涩，难比寿阳公主梅花妆之典雅，意在抑李扬梅。
译文
此地气候适宜冬日温暖，春光早早降临人间。
回头望去，墙东的李树也已经绽放了花朵。
但李花晨起梳妆终究显得拘谨羞涩。
哪里配得上与寿阳公主的梅花妆相提并论呢？
注释
韶华：指美好的春光或青春年华。
墙东：典出《登徒子好色赋》，后世常代指邻家美女或寻常花卉生长之处。
晨粧：早晨的梳妆打扮，此处拟人化描写李花初绽之态。
寿阳家：指南朝宋寿阳公主，相传梅花落于其额成妆，后世遂以“寿阳妆”喻梅花之高洁雅致。
位置：安置、匹配，引申为相提并论。
赏析
本诗运用对比与拟人手法，艺术特色鲜明。诗人先写冬暖催开李花，似有赞美之意，随即笔锋一转，以“自羞涩”刻画李花虽开却缺乏自信的神态，将其人格化。末句用寿阳公主梅花妆典故，将李花与梅花置于审美天平两端，断言李花不堪匹配，从而在抑扬之间凸显梅花超凡脱俗的品格。全诗语言清丽婉转，情感含蓄深沉，表面评花，实则寄托了诗人对高洁品性的推崇与坚守，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。