诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和王主簿 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈宓酬和王主簿之作,描绘山水胜景与诗人闲适心境,抒发归隐淮南、寄情林泉的淡泊志趣,体现宋人理趣与自然相融的诗风。

译文

水色与山间雾气在深远朦胧中交融, 诗人觅得佳句时心意格外悠闲自在。 我如今将这番景致尽数收纳于胸中, 归去后便吟咏淮南的大小山峦风光。

注释

岚光:山间雾气折射出的光影。 杳霭:形容云雾深远迷离的样子。 收拾:此处指领略、收纳于心。 淮南大小山:化用《楚辞·招隐士》典故,代指隐居之地的山林胜景。

赏析

本诗以景起兴,首句“水色岚光杳霭间”勾勒出空濛幽远的山水画卷,为全诗奠定清逸基调。次句由景入情,“意偏闲”三字点出诗人得句时的从容心境,物我两忘。后两句转写主观感受,“收拾胸中去”将外在景致内化为精神滋养,结句用淮南小山典故,既呼应王主簿原唱,又含蓄表达归隐林泉之志。全诗语言清雅,意境浑成,体现了宋代文人诗重理趣、尚淡远的审美特质,于酬唱中见真性情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品