诗词大全 名家 朝代 专题 名句

盛暑

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陈宓所作,借易理与读书之乐写盛暑中的清凉心境,体现宋人理学修养与文人雅趣相融的避暑哲思。

译文

坎水之泉向上滋润,内心便长久安泰; 离火虽旺却不灼热,身体自然感到清凉。 再展青简静心阅读,目光悠然游移其间; 全然没有一丝暑气,侵扰到这胡床之上。

注释

坎泉:八卦中坎为水,喻指肾水或心源之水,道家谓水火既济则身心安泰 离火:八卦中离为火,喻指心火或外界暑热,此处反用其意言火不炎人 青编:竹简代称,泛指书籍典籍 胡床:即交椅,可折叠坐具,古人夏日纳凉常用 星暑:零星暑气,极言暑热之微弱乃至全无

赏析

本诗以易学象数入诗,将“坎离”卦象转化为身心调养的隐喻,展现宋代理学家特有的哲理诗风。诗人不写外在避暑之法,而强调内在心性修养与读书静气之功,由“心长泰”至“身自凉”,层层递进,终达“绝无星暑”之境。语言简淡而意蕴深厚,将抽象的理学体悟具象化为可感的清凉体验,体现了宋代文人“以理驭情、以学养心”的审美追求与精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品