提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈宓酬答友人喻景山之作，赞颂对方超脱名利、寄情山水的高洁品格，同时感慨世人追逐功名而难得清闲，表达了对隐逸生活的向往与对友人的深切推崇。
译文
富贵人家到老能有几人安然归来，只落得庭院台阶长满斑驳苔藓。
您曾像高人一样没有世俗牵累，懂得让青翠山色映照红润容颜。
情趣超越古今沉湎酒色之外，诗句融入云烟缥缈的意境之间。
世人白发苍苍仍纷纷追逐名利，上天最珍惜的其实是这份清闲。
注释
朱门：指富贵人家或权贵府第。
藓班：苔藓斑驳之貌，形容庭院荒芜冷清。
高人：指超凡脱俗、不慕荣利的隐士。
碧𪩘：青翠险峻的山峰。
沉酣：指沉迷于酒色或世俗享乐。
清闲：清净闲暇，此处代指远离名利的隐逸生活。
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇，首联写权贵晚景凄凉，反衬友人隐居之可贵；颔联以“碧𪩘照朱颜”勾勒人与自然相融的雅致画面，意象清丽；颈联赞其诗趣超迈、句入云烟，彰显艺术境界之高洁。尾联“白首纷纷自名利，天公最惜是清闲”为全诗点睛之笔，既批判世俗功利，又升华出对精神自由的珍视。语言质朴而意蕴深远，情感真挚，体现了宋诗理趣与性情并重的特色，堪称酬赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。