诗词大全 名家 朝代 专题 名句

问梅 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人陈宓借咏梅寄托高洁志趣之作。诗中描绘梅花孤芳自赏、清香幽远的特质,表达了诗人对梅花品格的深刻体认与坚定信赖,暗喻君子慎独守正的情操。

译文

梅花独自绽放,洁白明亮,仿佛生怕被人知晓; 想要靠近细嗅芬芳,却发现保持距离才最相宜。 若能真正领会这清香的本真所在, 便请随意观赏,切莫对它心生猜疑。

注释

孤芳:指独自开放的梅花,喻指高洁脱俗的品格 皎皎:洁白明亮的样子 端的:究竟、到底,此处指清香的真正本源或妙处 等闲:寻常、随便,引申为从容坦然地 著眼:观看、审视 相疑:怀疑,指对梅花品格或清香真伪产生疑虑

赏析

此诗以拟人手法赋予梅花孤高自持的人格魅力。“怕人知”与“远却宜”精准刻画出梅花不媚俗、不求闻达的幽独气质,暗合儒家君子慎独之境。后两句由感官体验升华为精神认同,“认得”二字彰显诗人对梅格的深切领悟,“莫相疑”则以笃定口吻表达对高洁品性的绝对信任。全诗语言清雅含蓄,将物性、人情与哲理融为一体,在宋诗理趣中透出温润情致,展现了咏物诗托物言志的典型艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品