提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈宓赠友人潘德久之作,赞其虽身居官位却葆有隐士风骨,诗才卓绝且老而弥新,表达了对友人才情与品格的由衷钦佩及珍重之情。
译文
我惭愧自己身为西湖处士,却勉强被官职羁绊来到南闽。
夹道欢迎的旌旗在我看来全是寻常之物,唯有您的诗句横空出世别有神韵。
您昔日在严濑的题咏可追比古人,如今白发苍苍诗囊中的作品更加清新。
近年来最欣喜的是能与您三次相见,当今之世像您这样的人能有几个呢。
注释
处士:指有才德而隐居不仕的人,此处诗人自谦或指代友人本有的高洁身份。
强縻:勉强被束缚、牵系。
珪组:玉圭与印绶,借指官爵、仕宦。
浑闲物:全都是平常、无关紧要的事物。
句律:指诗歌的格律、诗句。
严濑:即严陵濑,东汉隐士严光垂钓处,代指高隐遗迹或相关诗文。
奚囊:诗囊,唐代李贺骑驴觅句,得佳句即投锦囊中,后喻指诗稿或诗才。
剩喜:甚喜,最为高兴。
赏析
本诗以对比手法凸显友人超凡脱俗的品格与才情。首联以“处士身”与“珪组”对举,写出友人虽入仕却不改隐逸本色;颔联将世俗荣宠的“旌旗”视为闲物,独尊“句律”之神韵,彰显重文轻利的价值取向。颈联用严光典故与“奚囊”意象,赞其诗作贯通古今且老而弥新。尾联直抒胸臆,以“三回见”之幸与“有几人”之叹,将敬仰之情推向高潮。全诗语言雅健,情感真挚,既是对友人的高度评价,亦寄托了诗人对高洁人格与纯粹诗心的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。