提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈宓咏物言志之作,借题写永石屏赞美其质地与风韵,实则托物喻人,抒发对高洁坚贞人格的推崇与自勉。
译文
三尺长的石屏珍贵如美玉,价值胜过南方出产的黄金。
它的风致韵味依然如同绿绮名琴般高雅清越。
人的胸怀若能像这石壁一样峭拔挺立,
纵使历经千年岁月也不会被一丝尘俗所侵染。
注释
琅玕:似玉的美石,此处喻指石屏质地温润珍贵。
南金:南方出产的优质铜或金,泛指极其贵重的宝物。
绿绮琴:古代四大名琴之一,代指高雅脱俗的艺术风韵。
胸次:胸怀、心境。
壁立:像墙壁一样陡峭耸立,形容品格刚正不阿。
赏析
本诗运用比兴手法,将石屏之形神与君子之德完美融合。首联以“琅玕”“南金”极言其珍贵,又以“绿绮琴”状其清雅风韵,赋予静物以灵动气韵。后两句由物及人,“壁立”二字既写石屏形态,更象征刚直不阿的人格力量。“千年不受一尘侵”既是赞石之洁净永恒,更是诗人对超脱世俗、坚守节操的精神追求。全诗语言凝练典雅,托物言志自然浑成,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。