提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈宓酬和方宗教游鼓山之作，描绘了诗人于公务闲暇时栖宿山寺的清幽体验，抒发了超脱尘俗、向往隐逸的高洁情怀。
译文
胸怀如高山般巍峨峻拔，绝无半点尘埃沾染，山色风光与如玉人品两相辉映，实在美好。
趁着官务清闲得以在此栖身住宿，山岩幽深迥远，只听见仙鹤飞去飞来的鸣声。
禅定之时，宏亮的钟声催动着石磬齐鸣，眼前唯有茶碗伴着炉中温热的灰烬。
高雅的情怀一旦超脱出世俗樊笼之外，便如飘逸的马车凌空而行，不再打算返回尘世。
注释
胸次：胸怀，心境。
崔嵬：形容山势高峻，此处喻指品格高尚巍峨。
绝点埃：没有一点尘埃，比喻心地纯净高洁。
岩迥：山岩幽深遥远。
华鲸：钟的美称，因古钟多铸鲸形或刻鲸纹而得名。
石磬：佛教法器，以石或玉制成，敲击发声。
茗碗：茶碗。
樊笼：关鸟兽的笼子，比喻受束缚的世俗官场生活。
逸驾：本指奔驰的车马，此处喻指超逸脱俗的精神境界。
未拟回：不打算回去，表达归隐之志。
赏析
全诗情景交融，意境清旷。首联以“崔嵬”喻胸次，将人格修养与自然山光并置，奠定高洁基调。颔联“官闲”“岩迥”对举，以鹤声衬幽寂，凸显远离尘嚣之趣。颈联选取钟声、石磬、茗碗、炉灰等禅院意象，视听结合，营造出空灵静谧的修行氛围。尾联直抒胸臆，“樊笼外”“未拟回”化用陶渊明诗意，将超然物外的逸兴推向高潮。语言清雅洗练，既有宋诗的理趣，又具山林诗的淡远韵味，展现了士大夫在仕隐之间寻求精神超越的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。