提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈宓答谢东园主人赠蔡襄草书之作。诗人借赞美蔡公书法之雄健风流,表达对先贤的追慕及对友人厚赠的深切感激之情。
译文
打开窗轩只觉得眼前豁然开朗,百年前的笔墨云烟仿佛还未消散。
谁说古人已经远去不可追寻,每每从遗留的墨迹中便能领略其风采神韵。
看那笔势刚猛如龙虎腾跃驰骋,蕴藏其中的锋芒寒光直射斗牛星宿。
纵然回赠一双白璧也难以报答,承受您这份恩惠重如山丘。
注释
快心眸:使眼界开阔、心情畅快。
云烟:比喻书法作品气韵生动,亦指岁月流逝。
迈往:指时光流逝或前人逝去。
风流:此处指前人的才华、风度与精神气质。
骧:马昂首疾驰,形容笔势飞动有力。
斗牛:二十八宿中的斗宿和牛宿,常用来形容剑气或光芒冲天。
白璧:贵重的玉器,代指珍贵的回礼。
等山丘:形容恩情厚重,如同山丘一般难以回报。
赏析
此诗融咏物、怀古与酬谢于一体,结构严谨。颔联“谁谓昔人成迈往,每于遗墨见风流”以反问起笔,道出艺术超越时空的永恒价值,为全诗点睛之笔。颈联运用夸张与比喻,以“龙虎”状笔势之猛,以“射斗牛”写神采之耀,极具视觉张力,生动再现蔡襄草书的雄强气格。尾联化用典故,将友人之惠比作山丘,情感真挚深沉。全诗语言典雅,既是对书法艺术的精准品鉴,亦是文人雅士间情谊的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。