提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈宓赠潘舍人之作,以诗代柬盛赞对方才情卓绝、诗艺精深,并表达对其文学造诣的由衷钦佩与求教之意。
译文
日常行止之间随时皆有新作问世,
吐辞如珠玑般华美却不自以为奇。
我久执笔管期盼能窥见文风蜕变之妙,
今日有幸在深丛中得见您这孤罴般的奇才。
高雅情怀直追陶渊明、谢灵运犹能企及,
至于诗中神圣精微之境连阴铿、何逊又怎能知晓。
恳请赐予金丹以换去我这凡俗骨相,
只恐飞升遨游时缺乏仙人的风姿。
注释
造次:仓促、随意之间,指日常行止。
珠玑:比喻诗文词句优美珍贵。
寸管:毛笔的代称,此处借指写作。
变豹:典出《列女传》,喻君子修身文采蔚然有成。
孤罴:孤独的熊,喻指卓尔不群的杰出人才。
陶谢:东晋陶渊明与南朝宋谢灵运,山水田园诗宗匠。
阴何:南朝诗人阴铿与何逊,以诗律精工著称。
圣处:指诗歌创作中神妙高深的境界。
金丹:道教丹药,此处喻指指点诗艺的秘诀。
赏析
全诗用典精切,对仗工稳,以“变豹”“孤罴”等意象凸显潘舍人超凡脱俗的文学地位。颔联将对方比作深林独步的猛兽,既赞其才力雄健,又叹其知音难觅。颈联以陶谢、阴何两组前贤作比,层层递进地肯定其诗艺已臻化境。尾联以乞丹换骨作结,将仰慕之情推向极致,谦卑中见真挚。全篇语言典雅而不失灵动,情感浓烈而含蓄有度,堪称宋人酬赠诗中的佳作,展现了陈宓深厚的学养与对同道才俊的真诚推重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。