提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈宓酬和友人赵仲白之作,借赞颂对方诗才卓绝、承继曹刘风骨,表达对其文学造诣的由衷钦佩与自谦之情。
译文
日夜思慕曹植刘桢般的风骨,始终难以忘怀,
你的双眸明亮有神,宛如寒月下的清霜。
高声吟诵你卷轴中的诗篇,辞藻如茧丝般丰美,
高雅的情思萦绕心间,似春日柳絮散发清香。
在后辈中推举人才只觉自己笨拙,
以前贤为标准衡量,更觉你的才华出众。
如今海内名士众多,
深深感谢你投赠这如夜明珠般珍贵的新作。
注释
寤寐:醒时与睡时,指日夜思念。
曹刘:指建安诗人曹植与刘桢,代指卓越的诗才风骨。
烱烱:目光明亮有神的样子。
出轴:指展开诗卷或新作问世。
茧丝:比喻诗文辞采细密华美。
准拟:比照、衡量。
掷夜光:化用“投珠”典故,喻指对方赠予珍贵诗篇。
赏析
本诗以典雅工稳的笔触酬唱友人,艺术上善用比喻与典故。颔联“茧丝富”状文辞之缜密,“柳絮香”摹诗思之清雅,视听通感,意象灵动。首联以“月中霜”喻眼神,既写神采又暗合曹刘清刚之气。颈联通过自谦“我拙”反衬“君长”,情感真挚而不失分寸。尾联“掷夜光”将对方新篇比作明珠,既回应题中“和”字,又将赞誉推向高潮。全诗格调高华,在宋人酬唱诗中兼具情致与理趣,体现了对建安风骨的追慕与对当代文坛的期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。