诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题蒲岩次陈侍郎韵 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈宓次韵陈侍郎之作,借题蒲岩抒发修道养气之志。诗人以丹鼎生茸喻修行有成,叹仙境虽近却因弱水阻隔难至,寄寓求道过程中的执着与怅惘。

译文

我近年来也潜心修习养气之功, 黄茅覆盖的丹鼎中灵药即将生出芝茸。 蓬莱仙山近在咫尺真值得赏玩探寻, 何必怨恨那三年来阻隔仙路的弱水长风。

注释

养气工:指道家修养心性、炼养元气的功夫 黄茅丹鼎:代指炼丹炉灶,黄茅或指覆鼎之物或炼丹燃料 茸:指灵芝等仙草初生的嫩芽,喻丹药将成 蓬莱:传说中海上仙山,此处喻指修道境界或理想归宿 弱水:神话中环绕仙山的险恶水流,喻指求道途中的艰难阻碍 底恨:何须怨恨,底作疑问词表反问

赏析

本诗以修道意象贯穿全篇,艺术上善用典故与象征。“黄茅丹鼎欲生茸”以具象写抽象,将内在修炼成果外化为可视的灵芝萌发,生动传神。后两句转折跌宕,“咫尺”与“三年弱水风”形成空间之近与时间之久、心理距离与现实阻碍的强烈对比,既表达对仙境的向往,又暗含修行未臻圆满的微妙遗憾。全诗语言清雅含蓄,在次韵唱和中寄托了诗人对精神超越的执着追求与理性自省,体现了宋人理趣与诗情交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品