提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈宓任安溪知县时所作劝农诗之一,旨在劝导百姓利用荒山种植松杉,体现了地方官重视农林经济、为民谋划长远生计的务实政绩与爱民情怀。
译文
到处是连绵起伏的荒山,仿佛要与天际相接,
土壤肥沃细腻如面粉,野草茂盛平整似毡毯。
应当抓紧时节种下松树和杉树的种子,
从长远打算来看,只需十年便可收获成效。
注释
是处:到处,处处。
土膏:肥沃的土壤。
如面:形容土壤细软肥沃,如同面粉一般。
如毡:形容野草茂密平整,犹如毛毡。
及时:趁着适宜的时节。
远计:长远的规划或打算。
收功:取得成效,此处指林木成材获得收益。
赏析
本诗语言质朴晓畅,兼具实用性与文学性。首句以“欲接天”极写荒山之广,次句用“如面”“如毡”两个精妙比喻,将贫瘠荒山转化为宜林宝地,化消极景观为积极资源,体现出诗人敏锐的经济眼光。后两句直陈劝农之策,“只十年”以具体时间消解百姓对植树周期长的顾虑,极具说服力。全诗无华丽辞藻,却饱含地方官因地制宜、为民谋利的真挚情感,是宋代劝农诗中务实致用的佳作,展现了儒家经世济民思想在基层的具体实践。
以上简介/译文/赏析仅供参考。