诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢蔡知县白莲栽

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代陈宓答谢蔡知县赠白莲之作。诗人借白莲高洁之姿,赞颂友人品格,并抒发自身厌倦江湖、安于闭门修心的隐逸情怀与精神追求。

译文

当年由忠惠公亲手栽种,今日从濂溪先生处分得此苗。 盛开时胜过玉碗般晶莹,围坐观赏宛如面对冰盆清凉。 本性原本洁净毫无沾染,心源澄澈自然深植根基。 对江湖俗事的情致日渐疏懒,只乐于紧闭柴门独守清欢。

注释

忠惠:指北宋名臣蔡襄,谥号忠惠,以爱莲著称 濂溪:指理学家周敦颐,号濂溪,作《爱莲说》传世 玉碗:喻指白莲花瓣洁白温润如玉制器皿 冰盆:形容白莲整体形态清雅冷冽如盛冰之盆 性地:即本性、天性 心源:佛教语,指心性本源,此处喻指内在修养根基

赏析

此诗托物言志,将白莲的物理之美升华为道德象征。颔联以“玉碗”“冰盆”设喻,极写白莲形色之洁与触感之凉,意象清绝;颈联转入哲理,强调莲之无染源于本性有根,暗合宋代理学“主静立极”思想。尾联直抒胸臆,由物及人,表达对官场应酬的倦怠与闭门自修的安然。全诗语言质朴而意蕴深厚,既是对友人所赠佳物的礼赞,更是诗人高洁人格与隐逸志趣的自我写照,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品