诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春暮书房

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代学者陈宓暮春书房感怀之作,抒发惜时苦读、沉浸义理而忘身衰老的痴情,展现理学家对学问执着追求与生命流逝交织的复杂心境。

译文

春日晴好难得连旬,即便入夜秉烛也须出游赏春。 可笑我这浅陋书生面目,整日黏附在虫蛀书卷之上。 正竭尽心力以探求义理为乐,却忽然惊觉鬓发胡须已如秋霜。 几次想要抛开书本静坐休憩,奈何痴迷成性终究身不由己。

注释

鲰生:浅陋无知之人,诗人自谦之词 黐粘:黏着不离,形容沉迷专注之态 蠹简:被虫蛀蚀的书籍,代指古籍旧典 殚:竭尽,用尽 蚤:通“早”,忽然、过早之意 鬓髯秋:鬓发胡须变白如秋霜,喻年老

赏析

本诗以暮春惜时切入,将自然节序与读书生涯对照,形成张力。“冷笑”自嘲中见执着,“黐粘”一词生动刻画出埋首故纸的痴态。颈联“方殚义理乐,蚤觉鬓髯秋”对仗工稳,以乐衬悲,道出求道之乐与生命易逝的深刻矛盾。尾联“痴成不自由”直抒胸臆,将理性追求升华为情感羁绊,既显理学家笃学精神,又含人生无奈之叹,语言质朴而意蕴深沉,展现了宋诗说理与抒情交融的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品