提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈宓送别友人赵右史至西禅寺时所作。诗人借寺院清幽之景抒发离情，表达对尘世劳碌的厌倦与对山林闲适生活的向往，寄托了重游故地的期盼。
译文
在此凭栏远眺，为君送行，僧人清闲，池中游鱼更显悠闲。
暂且借此释去尘世的劳碌烦忧，心中的愉悦之情更与此景紧密相连。
世间万物皆在诱惑牵绊着我，唯有这青山能真正使人怡然自得。
不知何时才能再次来到此地，穿着木履踏过那斑驳的青苔。
注释
右史：古代官职名，此处指友人赵允中。
西禅：即西禅寺，佛寺名。
尘劳：佛教语，指世俗事务带来的烦恼与劳累。
著履：穿着鞋履，多指登山或游览时的装束。
苔班：同“苔斑”，指青苔斑驳的痕迹。
赏析
此诗以景衬情，意境清幽淡远。首联以“僧闲”“鱼闲”双重意象烘托出超脱尘俗的氛围，反衬送别时的宁静心境。颔联直抒胸臆，点明暂离尘劳的释然之乐。颈联运用对比手法，“诱我皆为物”与“怡人独有山”形成强烈张力，深刻揭示了诗人厌弃世俗纷扰、独钟自然山水的精神追求，是全诗主旨所在。尾联以问句作结，想象他日重游踏苔的情景，将惜别之情转化为对未来重逢的雅致期许，余韵悠长，体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。