诗词大全 名家 朝代 专题 名句

山居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人陈宓隐居山中所作,描绘远离尘嚣的山居生活。通过细腻观察自然微物与光影变化,表达心境由躁动归于宁静、安于隐逸的淡泊情怀。

译文

深山幽邃隔绝了世俗纷扰,万物静谧使壮志雄心渐渐平息。 蚂蚁爬行时脚步轻缓移动,蜜蜂迷失方向误将窗孔当作巢穴。 霜色辉映令人疑是皎洁明月,风声月色交织仿佛翻涌江涛。 若有访客前来不知从何处寻路,应当去探访那如庞德公般的隐士。

注释

尘事:世俗琐事与官场纷扰 壮心降:豪迈志向或功名之心逐渐消退平复 履:此处指蚂蚁爬行的步态 穴窗:蜂误认窗隙为筑巢之穴 霜晖:霜反射日光或月光形成的清冷光辉 居士庞:指东汉隐士庞德公,代指高洁隐者

赏析

此诗以静观入微见长,颔联“蚁度轻移履,蜂迷为穴窗”极写山居之静,唯有心境澄明方能察觉虫蚁细微动态,以动衬静,妙趣横生。颈联转写宏观景致,霜晖似月、风月如江,视听交融中暗喻内心波澜终归沉寂。全诗由外境之静引向内省之安,尾联借庞德公典故自况,将山居生活升华为精神归宿。语言质朴而意境深远,体现了宋诗理趣与隐逸情怀的完美融合,展现了诗人超脱物外的生命境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品