提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈宓咏物之作,借夏日冰山虽气势峥嵘却终被人谋算消损之象,隐喻权势显赫者难逃倾覆命运,寄寓深沉的政治讽喻与人生感慨。
译文
从幽深阴寒之地取出,陈列在酷热难当的暑天。
山势高峻巍峨真令人仰望,经雕琢打磨后更显精美妍丽。
寒气似能与烈日骄阳抗衡,峰峦高耸仿佛可与太华山比肩。
可叹有人心机巧诈,竟一心想要扼制摧毁它的顶峰。
注释
重阴地:指储藏冰块的深邃阴冷地窖
刻轹:雕刻打磨,指对冰块的人工修饰
太华:即西岳华山,以险峻高耸著称
厄:困厄、压制,此处引申为蓄意破坏
赏析
全诗托物言志,前六句极写冰山出身之奇、形貌之伟与气势之盛,“气与骄阳敌”一句尤显其对抗炎威的孤傲姿态。然尾联笔锋陡转,揭示人为算计才是其真正威胁,形成强烈反差。诗人以冰山喻指一时显赫却根基虚浮的权贵,表面赞其峥嵘可仰,实则讽其难逃倾覆。语言凝练含蓄,对比鲜明,将自然物象与政治隐喻巧妙融合,体现了宋诗理趣与讽喻并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。