提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈宓任延平府通判时所作组诗之一,咏叹官署厅堂旁草木之绿意,借耐久之绿寄托对恒久高洁品格的推崇与喜爱。
译文
红花紫花漫天纷繁杂乱,
我唯独珍爱这经冬不凋的苍翠绿意。
茂密的枝叶如帷幄般幽深静谧,
清风吹拂过处泛起阵阵余香。
注释
延平倅厅:延平府通判办公的厅堂,倅即副职通判
漫纷纷:形容花色繁多而杂乱的样子
耐久绿:指草木四季常青、经久不凋的绿色
密幄:茂密枝叶交织如帐幕
余馥:残留或悠长的香气
赏析
本诗以对比手法开篇,将“红紫纷纷”的浮华喧嚣与“耐久绿”的沉静恒久对照,凸显诗人厌弃流俗、崇尚坚贞的审美取向。“密幄有深处”既写绿植葱茏如帐的物理形态,又暗喻君子内心深邃自守的精神境界;末句“清风起余馥”以嗅觉收束全篇,风动香生,化静为动,使绿意不仅可观更可感。全诗语言简淡而意蕴醇厚,借物抒怀,将自然景物升华为对持久德行的礼赞,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。