提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈宓任延平府通判时所作组诗之一，描绘倅厅浣尘亭清幽景致，借修竹清泉与书卷寄托涤荡尘俗、追求内心澄澈的高洁志趣。
译文
修长的翠竹轻蘸着方形的池水，
常常与我清净的本心相通相应。
漫长的白昼里静读一卷诗书，
闭门抛开俗务，闲听引泉的竹筒声。
注释
延平：宋代福建路延平府，今属南平
倅厅：州府副长官通判的办公署衙
浣尘：洗涤尘俗，此处指亭名或心境
修篁：修长茂密的竹子
方沼：方形的水池
永昼：漫长的白天
泉筒：剖竹制成的引水器具，流水触物发声
赏析
全诗以景写心，意境清雅脱俗。首句“蘸”字拟人化写出修竹与池水的亲密姿态，次句直抒胸臆，将自然景物与主体精神融为一体，点明“浣尘”主旨。后两句由视觉转入听觉与心境，“永昼”显时光悠长宁静，“闭抛”二字决绝而洒脱，展现诗人摒弃尘嚣、沉浸书香的专注。泉筒之声以动衬静，更添幽趣。全篇语言简淡而意蕴深远，体现了宋诗理趣与文人雅士追求精神净化的审美理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。