诗词大全 名家 朝代 专题 名句

延平次赵纠曹韵十四首 经史阁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈宓任延平府官时所作,描绘经史阁清幽环境及公余读书之乐,展现宋代士大夫吏隐兼顾、以书卷涵养性灵的雅趣与精神追求。

译文

小巧的阁楼俯瞰着清澈的池塘, 荷花长久盛开,四季常可观赏。 公务完毕若得片刻闲暇时光, 只随身携带一卷书籍静心阅读。

注释

瞰:从高处向下俯视 镇长:长久、经常 苟:如果、倘若 暇:空闲时间 携:携带

赏析

全诗语言质朴清雅,以白描手法勾勒经史阁景致与文人日常。前两句写景,“小阁”“清池”“荷花”构成静谧画面,“镇长见”暗喻君子如莲般恒久高洁的品格。后两句叙事抒情,“苟得暇”道出公务繁忙中偷闲之不易,“只携书一卷”以“只”字凸显对典籍的专注与精神寄托。诗中景语皆情语,将自然之美与读书之乐融为一体,体现了宋代理学诗人即物穷理、吏隐相兼的生活美学,于平淡中见深致,彰显了士大夫超脱尘俗的文化人格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈宓的其他作品