提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈宓题咏傅侍郎寒碧园梅坡之作，借梅花在江南早开与北方迟放的对比，寄托对梅花深情眷恋之意，展现宋代文人赏梅雅趣与细腻情思。
译文
江南的梅花开得最早，尚且能赶上仲春时节。
此地却先飘起了飞雪，梅花多情反而愿意迟些开放。
注释
蚤：通“早”，指时间靠前。
仲春：春季第二个月，即农历二月。
此地：指诗人所在的北方或较寒冷地区，与江南相对。
愿迟：主观上希望延迟开放，拟人化表达梅花留恋之情。
赏析
本诗以对比手法凸显梅花品格，前两句写江南梅早，后两句转写北地雪先而梅迟，形成时空张力。“多情却愿迟”一句尤为精妙，将梅花人格化，赋予其主动选择的情感意志，非畏寒而是惜别春光、眷恋人间。语言简淡而意蕴深婉，体现宋诗理趣与情致交融的特色，于寻常咏物中见出诗人对自然生命的深切体察与温柔敬意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。