提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈宓《东湖四咏》组诗之四，借咏叹西山老禅僧安贫守静、历经沧桑而道心不改的事迹，抒发对人生浮脆的感慨及效法圣贤修身补过的志向。
译文
西山有位年迈的老禅师，靠着山崖搭建了几间简陋茅屋。
他盘腿静坐眺望东海，看尽了沧海桑田的世事变迁。
在此之前是谁在此居住？至今已超过三百年时光。
晨钟暮鼓之声仿佛从未改变，任凭岁月流逝更迭。
人生苦于漂泊脆弱，却比金石还要短暂易逝。
那位禅师尚且能如此坚守，何况是古代的圣贤呢。
石床对着石室，我静坐其中思绪悠远安然。
期望在晚年暮景之时，借此修行来弥补我的过失。
注释
厂：山崖或岩穴，此处指依山而建的居所。
椽：架在梁上支撑屋顶的木条，代指房屋。
趺坐：佛教徒盘腿端坐的姿势。
沧溟：大海。
桑田：典出“沧海桑田”，喻世事变迁。
徂迁：流逝、变迁。
浮脆：漂浮脆弱，形容生命短暂无常。
尔：如此，指代前文禅师坚守修行的状态。
愆：过失、罪过。
赏析
本诗以质朴语言勾勒老禅僧形象，通过“钟鼓如一日”与“岁徂迁”的对比，凸显修行者超越时间的定力。诗人由人及己，感叹“人生苦浮脆”，将个体生命的短暂与金石之坚、圣贤之道对照，深化了哲理意蕴。尾联“相期在晚暮，用以补我愆”直抒胸臆，把对禅境的向往转化为切实的修身动力，体现了宋代理学家融摄佛理、反求诸己的精神特质，情感真挚沉郁，格调清雅高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。