诗词大全 名家 朝代 专题 名句

琼花 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代郑损咏扬州琼花之作,借花抒怀。诗人由琼花之珍稀联想到世事变迁,将名花盛衰与个人三十年沧桑际遇交织,寄托深沉的历史感慨与身世之悲。

译文

如今关于琼花的真伪多有争辩,唐代诗人早已写过玉蕊花的诗篇。 天上的神仙曾为此花屈尊降临,世间的凡草怎敢与它连枝并生。 即使无风也能辨识它飘香的所在,可当它零落坠地时又有谁肯注目怜惜。 三十年的光阴恍如一场大梦,抚摸着石刻碑文,两鬓已添了丝丝白发。

注释

琼花:扬州后土祠所产名花,相传天下无双,宋人常将其与唐时玉蕊花相混淆或比附。 玉蘂:即玉蕊花,唐代长安著名花卉,唐人多有题咏,宋人常以之比拟琼花。 枉驾:屈尊光临,此处指传说中天仙曾为赏琼花而降临人间。 连枝:枝条相连,喻指世间普通草木不敢与琼花并列媲美。 摩挲:用手抚摸,此处表现诗人对旧迹的眷恋与感伤。

赏析

全诗以议论起笔,借琼花与玉蕊之辨引出历史纵深,颔联以“神仙枉驾”极言其超凡脱俗,反衬世间草木之卑微,凸显琼花孤高品格。颈联“无风亦识飘香处,有眼谁看堕地时”最为精警,以花香之恒久对照凋零之寂寞,暗喻贤才见弃、美好难驻的悲剧命运。尾联由物及人,将三十年岁月浓缩于“一梦”与“鬓丝”之间,摩挲石刻的动作细节饱含沧桑,使咏物升华为对时光流逝与人生幻灭的深沉喟叹,情韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郑损的其他作品