提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘植题赠黄元信种玉亭之作,借咏梅喻人,赞颂友人如深山美玉般高洁坚贞的品格,并寄寓对其百年树人、终成大器的深切期许。
译文
锄遍了苍翠的苔藓,将梅花移栽到靠近地面的低处。
深山之中藏着未经雕琢的美玉,春天到来时梅树又长出了新枝。
草木刚刚分得雨露的滋润,唯有经历长久的冰霜才知其坚贞本性。
百年的培育封护之功犹在,终究会与鼎鼐重器相期,成就大用。
注释
种玉亭:黄元信所建亭名,取“蓝田种玉”典故,喻培育人才或修养德行。
徧:同“遍”,到处、全面。
美璞:未经雕琢的玉石,比喻怀才不遇或隐居的高洁之士。
分润:分享雨露恩泽,指得到滋养。
结知:凝结相知,指通过长期考验而深知其品性。
封殖:培土种植,引申为长期的培育与保护。
鼎鬵:鼎与鬵皆为古代烹饪重器,喻指国家栋梁之才或远大前程。
赏析
本诗托物言志,以梅喻人,艺术手法含蓄深沉。首联写移梅近地,暗含亲近贤才之意;颔联“山深藏美璞”化用卞和献玉典故,赞美友人隐逸而怀瑾握瑜;颈联以“冰霜久结知”凸显梅花傲骨,亦喻君子经磨难而节操弥坚。尾联由物及人,将百年培育与鼎鼐之期相连,升华主题。全诗语言质朴典雅,意象清峻,既是对种玉亭景致的描摹,更是对友人德业双修、终成国器的深情勉励,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。