提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘植送别赵知宗赴任西外宗正司所作，赞其仙才并叙宗盟事务，于江头踏雨惜别中寄寓对友人的推崇与离情。
译文
三山与蓬莱阆苑相近，贺知章、李白般的人物真是谪仙之才。
此去执掌皇族宗盟事务，深知您向来秉持韦布素士的清廉本色。
朝中同僚多留居北阙，唯有您独自乘舟前往南台赴任。
我们在江边冒着风雨话别，此时西陵的潮水已经退去。
注释
三山蓬阆：指福州别称“三山”及传说中的蓬莱、阆苑仙境，喻指赵知宗赴任之地如仙境。
贺白：唐代诗人贺知章与李白，此处借指赵知宗才华横溢、风度超逸如仙。
宗盟事：指管理皇族宗室事务，即西外宗正司之职。
韦素：韦布与素丝，代指寒素清廉之士，赞其品行高洁。
北阙：古代宫殿北门楼，代指朝廷或京城临安。
南台：御史台别称，此处借指赵知宗赴任的西外宗正司官署。
西陵：钱塘江西岸渡口名，为当时送别要津。
赏析
本诗用典精切，以“贺白仙才”誉人，将地理胜境与人物风神交融，格调清雅。颔联点明职事而不忘称颂其素节，颈联以“几人留”与“独棹向”形成空间与心理的双重对照，凸显友人孤往赴任的清贵与担当。尾联“踏雨江头别，西陵潮已回”以景结情，风雨凄迷中潮水退去，既写实景又暗喻离愁如潮起落，余韵悠长。全诗语言简净，情感含蓄深沉，体现了宋诗重理趣而不失情致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。