提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李琏题咏金陵杂兴组诗之一，借夜读齐梁绮靡诗作之机，以鬼火青焰映衬孤寂心境，抒发对六朝繁华消逝的幽微感怀与独眠时的凄清追忆。
译文
南轩隐约传来细微的夜声，
独自吟咏着齐梁时期绮丽靡艳的诗篇。
山中鬼火闪烁着短促的青色光焰，
依稀回忆起往昔独自入眠时的情景。
注释
南轩：朝南的窗廊或书斋。
齐梁绮靡诗：指南朝齐、梁两代风格华丽柔靡的诗歌，多写宫廷艳情与声色享乐。
鬼火：磷火，古人视为亡灵所化，常喻荒凉衰败之景。
青焰短：形容磷火光芒微弱且呈青色，渲染阴森寂寥氛围。
赏析
本诗以声光交织营造幽邃意境，“夜声微”与“青焰短”形成视听双重冷感，反衬诗人独咏绮靡诗时的孤寂。齐梁诗本属繁华旧梦，却置于鬼火明灭的荒山夜景中品读，今昔盛衰之感不言自明。末句“依稀忆得独眠时”将历史凭吊转为个体生命体验，使六朝兴亡之叹沉淀为深夜独处的切身凄清，含蓄深沉，余韵悠长，体现了宋人咏史重理趣与内省的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。