提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人朱庆余借咏长城遗迹讽喻时政，通过对比秦帝劳民伤财与仁德治国的理念，表达对暴政的批判和对百姓苦难的深切同情。
译文
秦始皇为了防御北方胡人侵扰，其费尽心机实在令人叹息。
君主若真有仁德恩泽天下，四海之内皆可安居如同一家。
往昔的历史虽存于天地之间，如今只剩荒废基址被草木遮掩。
那些修筑长城而死的役夫枯骨，至今仿佛仍在风沙中悲泣哀号。
注释
秦帝：指秦始皇嬴政
胡虏：古代对北方少数民族的泛称，此处指匈奴等边患
倍可嗟：格外令人感叹惋惜
一人：指君主、帝王
四海尽为家：意谓施行仁政则天下安定，万民归心
荒基：荒废残破的城墙地基
徒者：服劳役的人，指被征发修筑长城的民夫
犹自：仍然、还在
赏析
此诗以议论入笔，首联直斥秦皇防胡之策劳民伤财，颔联提出“有德则四海为家”的仁政理想，形成鲜明对比，彰显儒家治国理念。颈联转写眼前荒芜景象，以景衬情，暗示暴政终被历史湮没。尾联最为沉痛，将无情风沙与役夫枯骨相联，赋予白骨以悲哭之声，化静为动，极具艺术感染力。全诗语言质朴而情感深沉，借古讽今，既是对秦代暴政的血泪控诉，亦暗含对中唐边事频仍、民生凋敝的忧愤，体现了晚唐咏史诗沉郁悲慨的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。