提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人朱庆余途经洞庭湖时所作，借描写湖上狂风巨浪与孤雁投岛的险恶景象，抒发旅途艰险之感及对前程未卜的忧惧，寄托了仕途坎坷、人生难测的深沉慨叹。
译文
船帆高挂，狂风骤起，回望来路已是一片茫茫。
波涛汹涌未曾停息，乘舟渡水实在令人心生疑惧。
失群的旅雁投向孤岛栖身，长空之下天地四方辽阔无边。
纵然前方或许有平坦安稳之处，谁又敢在心中预先期许呢？
注释
既往：指已经走过的路程或过往之时。
堪疑：令人疑虑不安，此处指行舟危险，难以预料安危。
旅鴈：迁徙途中失群或疲惫的雁，常喻漂泊羁旅之人。
四维：指天地的四个方位，形容空间极其广阔。
心期：心中期望、预料，此处含不敢奢望之意。
赏析
本诗以景寓情，艺术特色鲜明。首联“帆挂狂风起”以动势开篇，渲染出洞庭湖风涛之险；颔联“波涛如未息，舟楫亦堪疑”直写行舟之危，将自然险境与内心惶恐融为一体。颈联“旅鴈投孤岛”以孤雁自喻，在“长天下四维”的浩渺背景下更显渺小无助，意境苍凉阔大。尾联由景入理，“谁敢与心期”以反问作结，道尽对前途的不确定感，既是对江湖风波的畏惧，更是对宦海沉浮、命运难测的深沉喟叹，含蓄蕴藉，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。