诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代诗人周师成残句,以精炼对仗描绘暮春时节花事更迭之景,通过色彩与气息的消长变化,寄托对时光流转、芳华易逝的细腻感怀。

译文

花朵蜷缩凋零,枝头又添了新绽的紫蕊; 芬芳渐渐消散,褪去了往昔明媚的鹅黄。

注释

缩:指花朵萎谢蜷曲之态。 新紫:新开的紫色花朵,喻指后起之花接替前芳。 旧黄:指先前盛开的黄色花朵及其色泽香气。

赏析

此联以工整对仗勾勒暮春花事代谢之景。“缩”与“添”、“消”与“减”形成动态对照,既写花容由盛转衰与新蕊继发的自然规律,又以“新紫”“旧黄”的色彩嗅觉交织,营造出视觉与嗅觉双重流逝感。语言凝练而意蕴深婉,于细微物象中寄寓韶华易逝、新旧更替之叹,体现了宋诗尚理趣、重锤炼的艺术特色,虽为残句却意境完整,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周师成的其他作品