诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鸡冠花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人周师成借咏鸡冠花,以形写神,将花比作雄鸡。诗作捕捉月下花影朦胧之态,虚实相生,寄托了诗人对高洁品格的赞赏与幽微情思。

译文

花茎如鸡爪深藏叶底,唯独露出顶端的花冠, 紫红色的绒簇挺立而出,在清寒中摇曳弄姿。 五更时分在朦胧月色下细细端详, 只觉得万事俱备,只差一声啼鸣便可惊醒长夜。

注释

爪距:指鸡的脚爪和距,此处比喻鸡冠花的根茎形态 紫茸:形容鸡冠花紫红色、质感如绒毛般的花穗 弄清寒:指花在清冷寒气中迎风摆动的姿态 五更:古代计时单位,指凌晨三点至五点,天将破晓之时 夜阑:夜深,夜将尽时

赏析

此诗构思精巧,通篇运用拟人与比喻手法,紧扣“鸡冠”二字做文章。首句以“爪距”喻茎、“冠”喻花,形神兼备;次句“弄清寒”赋予花朵傲霜凌寒的动态美与人格化气质。后两句转入月下情境,“朦胧看”既写夜色迷离,又暗合花似真鸡的视觉错觉。结句“只欠一声惊夜阑”堪称点睛之笔,以听觉上的“缺憾”反衬视觉上极度的逼真,将静态之花写得呼之欲出。全诗语言清丽,意境幽邃,于细微处见奇趣,展现了宋诗体物入微、理趣盎然的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周师成的其他作品