提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周师成自述修身感怀之作,借井花之喻反省己过,抒发四十无闻的焦虑与砥砺德行的决心。
译文
有德之人天性深邃自然,凡俗之辈私心杂念繁多。
我常怀敬畏力求少犯错,按月检视仍愧对进益不足。
不要说美玉就没有瑕疵,应当知道顽石也可以琢磨。
年已四十依然默默无闻,唯恐纯洁本心就此虚度。
汲取自家屋檐下的井水,浇灌我盘中所养的花卉。
若连花的清香都比不上,这般懒惰懈怠又能奈何。
注释
德人:指道德修养深厚、顺应天理之人。
天机:天然的本性或深微的道理。
懔余:使我心生敬畏谨慎。
寡过:减少过失。
盈科:水注满坑洼,比喻学问德行循序渐进、充实圆满。
玼:玉上的斑点或瑕疵。
素心:纯洁朴素的本心。
蹉跎:时光白白流逝,一事无成。
赏析
全诗以理语起笔,对比德人与凡子,奠定自省基调。颔联“月计愧盈科”化用孟子典故,将抽象的道德修养具象化为可计量的功课,真切传达出进德修业的紧迫感。颈联“勿谓玉无玼,当知石可磨”对仗工稳,既承认自身瑕疵,又坚信后天磨砺之功,体现了宋诗重理趣与笃实修身的特色。尾联由议论转入生活场景,以汲井浇花作结,将高远的道德追求落实于日常践履之中,若连养花之勤都做不到,何谈修身?这种即事明理的手法,使诗歌避免了枯燥说教,情感真挚而余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。