提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人朱庆余为友人吴秀才赴山西泽潞地区所作送别诗，赞颂二人超越贫贱的深厚情谊与历久弥新的知音之感，兼写夏日景致以寄诗意。
译文
泽州潞州西边的道路，是你乘船向北而行的去处。
出门送别谁会怨恨离别之苦？我们结交投契从不因贫富而异。
举杯对饮自年少时便已开始，彼此作为知音的情谊日日更新。
东湖之景激发了我的诗情，夏日的花卉繁盛竟如同春天一般。
注释
泽潞：唐代泽州与潞州，今山西晋城、长治一带。
兰桡：木兰木制的船桨，代指精美的船只。
投分：志趣相合，结为知己。
不缘贫：不因贫穷或地位低下而改变交情。
从年少：自年轻时起便相伴饮酒论交。
日新：情谊随时间推移愈发深厚新鲜。
东湖：泛指友人所在地或送别处的湖泊胜景。
夏卉：夏季开放的花草。
赏析
此诗语言质朴而情意深挚，突破传统送别诗的悲戚基调。“投分不缘贫”直抒胸臆，彰显超越世俗功利的纯粹友谊；“知音在日新”以动态笔触写静态情谊，凸显相知之深与时日俱增的默契。尾联以夏花如春的明丽景象收束，既点明时令，又以乐景衬深情，将离愁转化为对友人的美好祝愿与诗意寄托。全诗结构紧凑，情感真挚自然，体现了中唐送别诗清雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。