诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偶成

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人赵万年所作,抒写战乱中忧国忘家之志与骨肉分离之苦,展现士人在动荡时局下忠孝难全的深沉悲慨。

译文

一心只忧虑国家安危,无暇顾及自家私事。 狂风卷着黄沙扑面而来,夹杂着傍晚的尘沙。 驿站传递阻断,音信全然隔绝。 家中亲人夜夜占卜灯花,期盼归讯。

注释

掠面:拂过脸庞,形容风沙扑面之急猛。 邮传:古代官方传递文书信件的驿递系统。 音问:音信与问候。 卜灯花:古人以灯芯结花为吉兆,常借此占卜行人归期或消息。

赏析

本诗语言质朴而情感沉郁,首句“一心忧国不忧家”直抒胸臆,彰显士人担当;次句以“黄尘”“晚沙”勾勒乱世漂泊之境,情景交融。后两句转写家人“夜夜卜灯花”,以细节反衬音书断绝之痛,将宏大家国情怀落于具体人间牵挂,忠孝两难之情跃然纸上。全诗无一字言悲,而悲慨自深,体现了宋诗重理趣亦不失真情的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵万年的其他作品