提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代朱庆余追忆梦中游览谢亭所作，借梦境抒发对南朝诗人谢灵运的仰慕与自愧才疏之情，寄托了文人追怀前贤、感通诗魂的幽微心绪。
译文
梦醒之后有谁曾亲眼见证？唯有那座孤亭还宛如旧时模样。
撩开帷幔方知确已身临其境，冥冥中的感应终究是因诗而起。
若非梦中前往，经过此地的时候应该很少；悲伤涌上心头，独自走下亭台也格外迟缓。
回首自惭并非谢灵运那样的才子，神灵赐予的恩惠渺远难再追寻。
注释
谢亭：相传为南朝宋诗人谢灵运游赏或题咏之亭，后世文人常以此寄托怀古幽情。
褰开：撩起、揭开，此处指梦中掀开亭中帷幕或云雾，得以真切见景。
冥感：幽深玄妙的精神感应，指梦境中与古人或诗意产生的心灵契合。
谢客：即谢灵运，因其小名“客儿”，世称谢客，为山水诗派开创者。
灵贶：神灵的赐福或恩惠，此处喻指谢灵运遗留的诗韵灵气与精神感召。
赏析
全诗以“梦”为线索，虚实相生，将梦境的真实感与醒后的怅惘交织。“孤亭似旧时”以物是人非之感奠定基调，“冥感竟因诗”点明梦游缘于对诗歌精神的深层共鸣，颇具禅意。尾联“顾慙非谢客，灵贶杳难追”直抒胸臆，既表达对谢灵运的无限崇敬，又流露才力不逮的谦抑与失落。语言清雅含蓄，情感真挚深沉，展现了唐代文人对六朝诗风的追慕与自我审视，意境悠远而耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。