诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初营凤山

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人周文璞所作,记述其初次营建凤山别业时的情景与心境,通过描绘园林布局与自然胜景,抒发了寄情山水、超脱尘俗的隐逸情怀。

译文

香草高低错落种植,幽花随着地势蜿蜒移种。 既然添置了醒酒石,还须修筑一方放生池。 春光年年都这般美好,山色处处皆显奇特。 吹箫奏乐我并不通晓,唯有长啸才最合心意。

注释

参差:形容草木种植高低不齐、错落有致的样子。 逐旋移:顺着曲折的地势或路径移栽花卉。 醒酒石:古人置于园中供醉后倚靠以助清醒的石头。 放生池:蓄养鱼鳖等水族以供放生的水池,体现慈悲与闲适。 长啸:撮口发出悠长清越的声音,魏晋以来名士常以此抒发胸臆。

赏析

本诗语言清雅质朴,结构井然。首联写园林营造之匠心,香草幽花随势而设,尽显自然野趣;颔联以醒酒石与放生池点出主人既好饮又怀仁的生活雅趣。颈联“春在年年好,山来处处奇”对仗工稳,将永恒春色与变幻山光凝练成千古佳句,寓含对自然生生不息的赞叹。尾联以不解吹箫、独宜长啸作结,化用魏晋风度,彰显诗人摒弃世俗丝竹、追求率真旷达的隐逸人格,全诗情景交融,意蕴悠远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周文璞的其他作品