提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为悼念高僧辨才而作，借苏轼遣参寥祭奠之典，赞其虽入佛门仍不忘以佛法度化世人，寄托深切哀思与敬仰之情。
译文
苏东坡曾派参寥子前去滴茶祭奠，
想必那老泪定会沾湿山间烟霞。
谁料他已走入灵山法会之列，
又对着闲散之人宣讲《法华经》。
注释
坡使：指苏轼派遣，坡即苏东坡
参寥：宋代诗僧道潜，号参寥子，苏轼挚友
滴奠茶：以茶代酒进行祭奠仪式
烟霞：山中云雾，代指寺院或隐居之地
灵山队：指佛陀说法的灵山法会，喻高僧圆寂归真
说法华：宣讲《妙法莲华经》，代指弘法利生
赏析
本诗用典精切，情感深沉而不失禅意。首句以苏轼遣参寥祭茶之事切入，既显辨才与文坛巨擘之交谊，又以“老泪湿烟霞”将悲情融入自然景物，哀婉动人。后两句笔锋一转，由世俗哀悼升华为宗教超越，“走入灵山队”暗喻圆寂归真，“又对闲人说法华”则赞其虽逝犹存、慈悲不息。全诗在悼亡中见超脱，于悲戚处显庄严，体现了宋诗理趣与禅境交融的艺术特色，名句“又对闲人说法华”尤具余韵悠长之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。