提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周文璞寒食节感怀之作,借追忆早年修道经历与当下身陷囹圄的对比,抒发身世飘零、理想幻灭的深沉悲慨。
译文
我一生曾参习道家方术,
拜大茅翁为师潜心修行。
手持钥匙开启藏经金匮,
焚香侍立如玉童般虔诚。
曾见黄麟祥瑞降临地上,
又睹朱鲤神物跃出江中。
如今却身陷刑具枷锁旁,
只能在晚风中依恋安眠。
注释
道术:道家修炼养生及方技之术
大茅翁:指茅山道教祖师或高道尊称
金匮:道家珍藏秘典经书的金属柜匣
玉童:道教中侍奉神仙或师长的童子
黄麟:黄色麒麟,道教视为得道祥瑞之兆
朱鲤:红色鲤鱼,象征修道有成或仙缘显现
桁杨:古代木制刑具,代指牢狱囚禁之境
依依:留恋不舍或柔弱无依之貌
赏析
本诗以今昔对照构建强烈张力,前六句铺陈修道时的神圣体验与祥瑞异象,金匮、玉童、黄麟、朱鲤等意象密集叠加,营造出超逸尘寰的道境氛围。尾联陡然跌落现实,“桁杨畔”与“睡晚风”形成残酷反差,将昔日仙缘化作今日囚徒的凄凉写照。“依依”二字既写晚风之态,更暗含对往昔修道岁月的无尽眷恋与无奈。全诗语言凝练,意象转换突兀而自然,以乐景衬哀情,深刻传达出诗人理想破灭后的精神痛楚与生命苍凉感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。