提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周文璞借雨景抒怀之作。诗人于道院山房听雨，由眼前雨声云态联想到故园瓜田，将自然景致与思乡之情巧妙融合，意境清幽而情意绵长。
译文
雨势来得如此急促盛大，云的姿态也显得楚楚可怜。
雨声总是断断续续，雨滴却更加均匀圆润。
在这道院焚香礼佛之地，山房中烘烤书画的时节。
故乡的田园是否安然无恙？这雨水想必也已润泽了那片瓜田。
注释
遽：急促，突然。
如许：如此，这样。
可怜：可爱，令人怜惜。
焙画：用火烘干书画以防潮霉，多指梅雨或潮湿天气中的养护行为。
无恙：平安无事，没有灾祸或损害。
润色：本指修饰文字，此处双关，既指雨水滋润瓜田，又暗合前文“焙画”之雅事。
赏析
此诗以细腻笔触摹写雨景，颔联“声声总断续，滴滴更匀圆”对仗工稳，从听觉与视觉双重维度捕捉雨之神韵，化寻常雨声为审美意象。颈联转入道院山房的清雅生活场景，烧香焙画尽显文人闲趣。尾联由景入情，以“润色到瓜田”作结，将眼前雅境与故园农事相连，“润色”一词双关妙用，既承续书画之雅，又寄托对家园的深切关怀。全诗语言清丽，情感含蓄蕴藉，在宋诗理趣之外别具温润人情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。