提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人周文璞《行歌四首》之一,借春回大地却物是人非之景,抒发世事无常、功业虚幻的感慨,转而以饮酒自遣,体现宋人理趣与旷达情怀。
译文
积雪压着门外的土坟堆,经历几番寒暑春天才重回人间。
归来只见邻里人家早已更换,老树虽开红花却如死灰般毫无生气。
反复思量千古兴亡究竟有何意义,经营天下八方本就不是你我能胜任之事。
世间盛衰消长变幻既然如此,何不痛快地呼唤鹦鹉杯来畅饮美酒。
注释
土骨堆:指坟墓或荒冢。
一番两番:形容时间推移,寒暑更迭多次。
八纮:指极远之地,代指天下、四海。
乘除:本为算术术语,此处喻指人事盛衰消长、命运起伏变化。
鹦鹉杯:用鹦鹉螺壳制成的酒杯,泛指精美酒器,代指饮酒作乐。
赏析
此诗以冷峻笔触写春归,雪压坟堆与红花如灰形成强烈反差,打破传统咏春的明媚基调,凸显物是人非的苍凉感。颈联由景入理,直斥千古兴亡与经世济民皆非个人所能掌控,展现宋诗特有的理性反思与自我解构。尾联以“乘除幻变”概括世事无常,结句呼杯痛饮并非颓废,而是看透虚实后的通透与旷达。全诗语言质朴而意蕴深沉,将人生悲慨化为哲理顿悟,体现了南宋士人在时代动荡中寻求精神超脱的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。